日本で行くべきチェーン店まとめ
A Guide to Must-Try Chain Restaurants in Japan
日本旅行で「どこで食べたらいいかわからない！」という海外の人に向けて、気軽に行けてハズレなしのチェーン店をまとめました。ローカル感もありつつ、外国人にもハードルが低いお店ばかりです。まずは全国どこでも見つかる定番チェーンから紹介します。
If you’re wondering where to eat while traveling in Japan, here’s a list of reliable and easy-to-visit chain restaurants. These places offer a great local experience while still being very accessible for international travelers. Let’s start with popular chains you can find all over Japan.
■大戸屋 → これぞ日本の定食！
■Ootoya → The essence of a Japanese set meal
大戸屋は「日本の家庭料理」をコンセプトにした定食チェーンで、ご飯・味噌汁・メイン・副菜がバランスよく揃った食事が楽しめます。焼き魚、鶏の黒酢あん、野菜たっぷりのメニューなど、健康的で優しい味付けが特徴。注文ごとに調理されるので、チェーン店なのにちゃんと“作りたて感”があるのもポイントです。
Ootoya is a chain that specializes in traditional Japanese home-style meals. You get a balanced set including rice, miso soup, a main dish, and sides. Grilled fish, chicken with black vinegar sauce, and veggie-heavy dishes are popular, all with a gentle, healthy flavor. Meals are cooked to order, so it still feels fresh and homemade despite being a chain.
■なか卯 → 親子丼食べて！
■Nakau → Try the oyakodon!
なか卯は牛丼チェーンの一種ですが、特におすすめなのが親子丼。ふわふわの卵と甘辛い鶏肉がご飯に乗った、日本らしい一品です。提供も早く、価格も手頃なので、時間がないときにも便利。うどんなどもあり、軽く食べたい人にもぴったりです。
Nakau is a fast casual chain, but their oyakodon (chicken and egg rice bowl) is a must-try. Soft eggs and savory chicken over rice make a very Japanese comfort dish. It’s quick, affordable, and also offers udon, making it great for a light and fast meal.
■わたしの食卓 → 王道の定食スタイル
■Watashi no Shokutaku → Classic Japanese set meals
こちらも定食系で、よりローカル感が強いお店。焼き魚や煮物など、昔ながらの日本の食卓をそのまま再現したようなラインナップです。派手さはないけど、「これぞ日本」という安心感のある味。観光客にもぜひ体験してほしいジャンルです。
This is another set-meal style restaurant with a more local feel. The menu includes grilled fish, simmered dishes, and other classic items you’d find in a traditional Japanese meal. It’s not flashy, but it represents authentic Japanese comfort food.
■餃子の王将 → みんなでワイワイが楽しい
■Gyoza no Ohsho → Great for sharing
餃子の王将は、日本風にアレンジされた中華料理の代表格。餃子はもちろん、チャーハンやラーメン、酢豚など種類が豊富です。複数人で行っていろいろ頼むととても楽しいですが、一人でも気軽に入れるのも魅力。味はしっかり濃いめで満足感あり。
Gyoza no Ohsho serves Japanese-style Chinese food. Their dumplings are famous, but they also offer fried rice, ramen, and sweet-and-sour pork. It’s fun to go with a group and share dishes, but it’s also great solo. The flavors are bold and satisfying.
■日高屋 → コスパ良しの中華系
■Hidakaya → Budget-friendly Chinese-style food
日高屋は王将より少し安価な印象で、気軽に入れる中華チェーン。ラーメンや餃子、定食も揃っていて、価格とボリュームのバランスが良いです。夜遅くまで営業している店舗も多く、ちょっとした食事や飲みの締めにも使いやすい。
Hidakaya is a more budget-friendly version of Japanese-style Chinese food. It offers ramen, dumplings, and set meals at a great price. Many locations stay open late, making it convenient for late-night meals.
ここからは広島限定！Now, Hiroshima-exclusive spots!
■キング軒 → 汁なし担々麺
■Kingken → Hiroshima-style soupless tantanmen
広島名物の汁なし担々麺を気軽に楽しめる人気店。しびれる辛さとゴマのコクが特徴で、混ぜて食べるスタイル。辛さも調整できるので初心者でもOK。シンプルなのにクセになる味です。
Kingken is famous for Hiroshima-style soupless tantanmen. It’s spicy, numbing, and rich with sesame flavor. You mix everything before eating, and spice levels can be adjusted. Simple but addictive.
■辛部 → 広島風つけ麺
■Karabu → Hiroshima-style dipping noodles
冷たい麺を辛いスープにつけて食べる広島風つけ麺。野菜もたっぷりでさっぱりしつつ、しっかり辛いのが特徴。暑い時期にもぴったりで、観光客にも人気があります。
Karabu serves Hiroshima-style dipping noodles—cold noodles with spicy dipping broth. It’s refreshing but still packs heat, and comes with lots of vegetables. Perfect for hot weather.
■餃子屋龍 → とにかく餃子！
■Gyoza-ya Ryu → Dumpling heaven
名前の通り餃子が主役のお店。外はパリッと中はジューシーで、いくらでも食べられるタイプの餃子です。ビールとの相性も抜群で、軽く飲みながら食べたい人にもおすすめ。
As the name suggests, this place is all about dumplings. Crispy outside, juicy inside—super addictive. Perfect with a cold beer and great for casual dining.
チェーン店＝つまらない、ではなく、日本の食文化を気軽に体験できる入口でもあります。まずはこういうお店から入ってみるのも、かなりおすすめです。
Chain restaurants aren’t boring—they’re actually a great gateway into Japanese food culture. Starting with these places is a smart and enjoyable way to explore.
