オーナーのはづきです!きょうは近隣のコインランドリーの紹介。
Hi I am the owner Hazz. Today I am introducing LAUNDROMATS nearby in the area around my hostel!
ホステル内にもコインランドリー置いているんですが、ドライのほうがどうもちょっと弱い。
電気のやつなので、大型のガスタイプと比べるとどうしても乾きが悪いですの。すみませんね。
(それでもTシャツやタオル数枚とか全体量が多くなければ全然問題ないですけどもね)
Of course there is a laundy inside my hostel, but the issue is our dryer is not so strong because we are using electricity, not gas. Gas dryer is much more stronger, you know. So here are some laundromats which locate quite close from us.
①ぺり乾ランド 十日市店 徒歩30秒
②ウォッシュ ランドリー バウハウス本川1F
ウォッシュランドリー Wash laundry って名前、あまりにもそのまんまやないかーい!と思いつつ使ってます。笑
Have a nice wash!!
ところで、コインランドリーが昔から大好きなんですが..雰囲気ホステルと似てません?特に話したりすることはないけど、みんな思い思いにくつろいで待ってる感じ。心のすっぴんのかんじ。多分わたし、「他人同士がくつろぎながら適当にたむろする雑多な空間」というのが好きなんだと思います。笑
まゆげも描いてないリアルすっぴんのギャルも、たばこをダルそうにふかす兄ちゃんも、怖そうなおばさんも、その空間に居合わせてそれぞれ自分のやりたいことをやる(まあ洗濯なんですけども)っていう。普通だったら交差しない人間が、ひょんなきっかけで同じ場所と時間を共有してるって、考え方によってはドラマティックですからね!?どうしよう。なんか恋の予感すらしませんか?しませんか…