×

2019 クリスマスのご挨拶(スタッフたちへ)

2019 クリスマスのご挨拶(スタッフたちへ) はコメントを受け付けていません

2019 クリスマスのご挨拶(スタッフたちへ)

🎅Dearest Friends🎅

Having you as my staff (and of course my friend) brings me great joy.
Have a merry Christmas.
Christmas is a special time to enjoy with all your loved ones,
spreading divinity and cheer around,

🍀🍀🍀Merry Christmas and a happy new EVERGREEN year🍀🍀🍀

IMG_20191212_085703
We went to Karaoke so many times this year…lol

Hello guys, how are you doing these days? Thank you so much for the help you gave me this year. I really appreciate your taking the time out of your limited travel time to spend time with us making good vibe.


この投稿をInstagramで見る

すみません、ちょっとあの…すごい嬉しい! 予約サイト大手B社での口コミスコアがさらに上がった!(号泣)0.1って大したことないと思うでしょ?ものすごい時間かかるんですよ、これが😢 Heeyyyy, my property’s public review score (24 months) just became 8.5…! Only 0.1 might seem a really small change to you, but it does take really long time😢 ※公開スコアとしては24か月の平均値【8.5】になるのですが、直近1年のスコアはもう8.6。オォオオン じれったいー! However, our property’s score for the last 365 days has already became 8.6, which means we are doing better! Superb. いつも素晴らしいサポートをして頂いているスタッフやEVERGREEN familyの皆様。そして泊まってくれたみなさま!ありがとうございます! Thank you very much for your supports for current/previous staffs, and guests. I am truly thankful for all of you.🌟 これからもまず自分たちスタッフが一番楽しく過ごしましょう~。その楽しい雰囲気が旅行中のお客さんにも伝わるから”Homey hostel!(家庭的で気のおけない雰囲気)”と言っていただけるんだと思います。 Let’s keep on going together. I think the most important thing is ENJOYING OURSELVES first, which make our guests feel good homey vibe:) いや~~嬉しいな~~💕 Ah…I am really happy today.💕 いやもちろん上には上がいるので謙虚にいかねばね… ●●● 出会いのころがる広島中心部のメルティングポットにぜひお越しください♫ノンパスポートで留学体験! Thank you for 👍Like, 🗨️Comment and 💟Follow.🙏 #Hostel #japan #hotel #おひとりさま #旅行 #ホテル #ゲストハウス #airbnb #国際交流 #guesthouse #trip #travel #海外旅行 #旅人 #一人旅 #traveltheworld #traveler #hiroshima #hiroshimatravel #JAPAN #japanese #lonelyplanet #backpacker #wanderlust #backpackerslife #backpackersworld #バックパッカー #backpackadventure #ホステル

Evergreen Hostel Hiroshima(@evergreenhostelhiroshima)がシェアした投稿 –


Before opening this hostel, I knew meeting new guests every day must be really interesting but I did not know working with lots of different members every month is IMG_20191216_142113this FUN! Now accepting new members is one of my best reason of running this place. It makes my life so fresh every time. It is so inspiring. Whenever we got along very well making friendly atmosphere in our lounge, guests can feel that way too and the entire hostel became so warm and welcoming.

This year I went to Hong Kong in April and Okinawa in June, feeling that TRAVELLING IS ALWAYS AMAZING. This feeling is definately the base of this place, which I should keep in mind. I’ve just bought tickets to Bangkok for coming January. Cannot wait…! (And I cannot wait to see my son got bigger enough to stand longer flights, then I can go to America or Europe…. wait I need to save money before that…)

I would love to see you again somewhere on this planet! We all know sometimes this world can be really small. Keep in touch! And just stop by when you come back to this lovely Hiroshima city. I am always here welcoming you!

Merry Christmas and a happy new EVERGREEN year 🍀🍀🍀

FB_IMG_1576068267148
In winter season, there were some days that there were more staffs than guests…who cares💕lol

今年も、多くのメンバーのおかげで無事に営業を終わろうとしています。あっという間の1年間でした。

オープンする前には想像もしなかったことですが、今の私にとって【ほぼ毎月違うメンバーと働く】ということがホステル経営の1つのやりがいになっています。お客さんとの出会いが大事なのは当然なのですが、誰と一緒に働いてホステルの雰囲気を作っていくのかということはとても重要なのです。というのも、24ベッドしかない1フロアの小さいホステルでは、住み込みスタッフと会話ゼロということはありえません。いやでも毎日顔を合わせます。そこでGood vibeが生まれるかどうかが賭けというか….笑 必然的にスタッフ同士がうまくかみ合っていると、お客さんにもその楽しげな様子が伝わります。

インスタ投稿(上記)にもありましたとおり、今年はおかげ様でクチコミスコアも上がり客観的に見てもちゃんと評価されているのだと分かりとても嬉しかったです。長い時間かけて上げた0.1ポイント。たった0.1ですがそこには全スタッフの思いが詰まってます!

These are the lovely members who helped our place a lot. Thank you very much again!
Without you I will be all alone…

SAKURA
THÉO
JASMINE
TIM
ALICE
SANDRINE
PAWEL
ANGIE
JACK
HUUB
KRYSTELLE
XIN YING
HENRY
DANIEL
LISE
MIYAKO
YUKI
KAREN
JAMES
ALEX
ANDY
HANS
CHIARA
CELIA
YASU

Author

THE EVERGREEN HOSTELのオーナー・はづきです。 The owner of THE EVERGREEN HOSTEL.Thank you for reading our blog.